RSS

Canadian Thanksgiving Day 2009

Mon, Oct 12, 2009

2009, Official Logos

Canadian Thanksgiving Day 2009
Appeared on Google Canada (www.google.ca)

In Canada, Thanksgiving is celebrated on the second Monday in October. The origin and history of Thanksgiving Day in Canada is different from the American Thanksgiving. Whereas the American tradition talks about remembering Pilgrims and settling in the New World, Canadians give thanks for a successful harvest. The geographical location of Canada is further north as compared to the United States therefore the harvest season falls earlier in Canada.

In Canada Thanksgiving 2009 will be celebrated on second Monday in October – 12th October 2009.

History and Origin of Canadian Thanksgiving

There are three traditions behind Canadian Thanksgiving Day:

1. The farmers in Europe held celebrations at the time of harvesting to give thanks for their good fortune of a bountiful harvest and abundance of food. The farmers would fill a goat’s curved horn with fruits and grains. This curved horn was known as a cornucopia or the horn of plenty. It is believed that when the European farmers came to Canada they brought this tradition of Thanksgiving with them.

2. The history of Thanksgiving in Canada is related to Martin Frobisher, who was an English navigator. He made a lot of efforts to find a northern passage to the Orient. Though he did not succeed in his efforts but he was able to establish a settlement in Northern America. In the year 1578, he held a formal ceremony, in what is now known as Newfoundland, to give thanks for surviving the long journey. This is considered the first Canadian Thanksgiving. Martin Frobisher was later knighted and an inlet of the Atlantic Ocean in northern Canada was named as ‘ Frobisher Bay‘ after him. When other settlers arrived here they continued this ceremony of giving thanks.

3. The third influence occurred in 1621 in what is now the United States. Here the pilgrims, who were the English colonists, celebrated their first harvest in the New World at Plymouth Massachusetts. By the 1750s this celebration of harvest was brought to Nova Scotia by American settlers from the south.

In the 1600s, another navigator Samuel de Champlain crossed the ocean and arrived to Canada. Other French Settlers also came with him and their group held huge feasts of thanks for the harvests. On this event they shared their food with the Native American neighbors and thus involved them in their celebrations. Then they formed ‘ The Order of Good Cheer’ which marked the harvests and other events as well.

After the Seven Year’s War ended in 1763, the citizens of Halifax held a special day of Thanksgiving.

During the American Revolution the Americans who remained loyal to England moved to Canada. They brought with themselves the customs and practices of the American Thanksgiving to Canada.

In 1879, the Parliament declared 6th day of November as the day of Thanksgiving and also declared it a national holiday. Over the years different dates were used for celebrating the Thanksgiving Day in Canada but the most popular date was the 3rd Monday of October.

After World War I, both Armistice Day and Thanksgiving Day were celebrated on a common day that was Monday of the week in which fell the 11th day of November. Ten years later, in 1931, both Armistice Day and Thanksgiving Day became separate holidays and Armistice Day was renamed as the ‘Remembrance Day’.

Finally, on January 31st, 1957, the Parliament issued a proclamation to fix permanently the 2nd Monday in October as the Thanksgiving Day. The Proclamation goes as…

“A Day of General Thanksgiving to Almighty God for the bountiful harvest with which Canada has been blessed … to be observed on the 2nd Monday in October…”

русский

Благодарение — праздник благодарности за все лучшее из пережитого в истекающем году — национальный праздник в Канаде и США.

Сущность и смысл его являются общими для всех североамериканцев, хотя даты празднования заметно разнесены по времени: в Канаде это второй понедельник октября, а в США — четвертый четверг ноября.

История благодарения в Канаде восходит к английскому пирату-исследователю Мартину Фробишеру, который, пытаясь найти северный морской проход в Индию и Китай, оказался в ледовом плену у берегов Северной Америки. Суровые условия погубили корабли и часть команды. Остальным, чтобы выжить, пришлось высадиться на побережье сегодняшнего Лабрадора, где в 1578 году Фробишер провел официальную церемонию благодарения за счастливо пережитое длительное и опасное путешествие. Это считают первым канадским благодарением, и первым благодарением, имевшим место в Северной Америке вообще.

В то же самое время, французские поселенцы, переплыв океан и прибыв на территорию нынешней Канады с исследователем Сэмюэлем де Чамплэйном, также возносили Всевышнему благодарственные молитвы и организовывали обильные благодарственные пиры. Они даже учредили «Обычай хорошего настроения», с удовольствием и благодарностью разделив свою трапезу с соседями-аборигенами, помогавшими им выживать в условиях нечеловечески суровых североамериканских зим.

Подобные церемонии продолжали проводить и другие колонисты, осваивающие североамериканский континент. Судя по всему, многодневный пир в честь обильного урожая, сохранившего жизни первым поселенцам Плимутской Колонии осенью 1621 года, от которого ведут отсчет своих Дней благодарения нынешние жители США, был лишь очередным мероприятием в рамках давно существовавшей традиции…

За годы своего существования праздник обрастал обычаями и несколько раз менял свое место в календаре. Неизменным оставалось одно: в этот день положено было благодарить Всевышнего (или, если хотите, судьбу) за оказанные милости. Какие именно? Это определялось отдельно, в зависимости от текущих событий и от места проведения праздника.

На территории Нижней Канады День благодарения впервые отмечался 10 января 1799 года, «в знак победы над нашими врагами и в честь неоценимых и разнообразных милостей, которые получали и продолжают получать наше королевство и его провинции». В разные годы канадцам приходилось выражать благодарность за окончание войны между Великобританией и Францией, за прекращение эпидемии холеры, за окончание кровопролития в Европе (имелись в виду наполеоновские войны). А 4 июня 1856 года жители Канады сказали отдельное «большое спасибо» за восстановление мира между Великобританией и Россией.

Первый со времен Конфедерации День благодарения в Канаде был отмечен 15 Апреля 1872 года в честь выздоровления Принца Уэльского (позже Короля Эдуарда VII) после серьезного заболевания. Долгое время после этого канадский День благодарения не имел не только закрепленной даты в календаре, но и определенной направленности всеобщей благодарности канадцев: в разные годы и в разные сроки канадцы выражали благодарность либо за обильный урожай, либо за то, за что предписывалось специальным ежегодным указом, пока, наконец, в 1931 году не была выработана обтекаемая формулировка: «общая благодарность всемогущему Господу за милости, которыми он награждает жителей Канады». Дата проведения праздника прочно закрепилась на втором понедельнике октября. Настолько прочно, что, когда в 1935 году по случаю выборов, назначенных на понедельник, День благодарения был перенесен на четверг, народ возмутился до чрезвычайности.

В 1957 году была выпущена самая последняя декларация, согласно которой День благодарения в Канаде должен отмечаться во второй понедельник октября.

Несмотря на различие дат празднования Дня благодарения в Канаде и США, традиции проведения самого праздника одинаковы: обычно это один из выходных, когда родственники собираются вместе за большим столом. Традиционные блюда в этот день — жареная фаршированная индейка с клюквенным соусом и красиво украшенный взбитыми сливками пирог из тыквы, а также другие вкусные вещи на столе, большая часть из которых домашнего приготовления. В этот день проводятся праздничные службы в церквях. И витрины магазинов, и дворики, и фасады домов украшены специально выпущенными к этому дню чучелками, соломенными птичками, тыковками, листьями. А для многих людей — это просто счастливый повод собраться вместе с близкими, поблагодарить судьбу за мир и благополучие в семье, за семейное счастье в прошедшем году. Кроме того, это «long weekend» — длинные выходные, которые все любят и с удовольствием проводят, не слишком задумываясь об истоках самого этого праздника.

Кроме того, День благодарения предназначен для всевозможных добрых дел и благотворительности — недаром массовый сбор денег «в пользу бедных» проходит в Канаде в начале осени. И, наконец, этот день по-прежнему сохранил элементы «праздника урожая» — к нему приурочены многочисленные осенние ярмарки.

В Соединенных Штатах, где День благодарения празднуется в ноябре, он считается одним из самых главных праздников, сравнимых по важности разве что с Рождеством. В Канаде ему придают несколько меньшее значение. Но смысл праздника южнее и севернее сорок девятой параллели, разделяющей две страны, остается одинаковым: в этот день вся семья обязательно должна собраться за общим праздничным столом (с непременной индейкой с клюквенным соусом) и дружно предаваться воспоминаниям о делах давно минувших дней. «Сегодня все возносят чистосердечные и смиренные хвалы богу, — все, кроме индюков», — писал об этом празднике Марк Твен.

, ,

This post was written by:

- who has written 257 posts on Google Logos Collection.


Contact the author

1 Comments For This Post

  1. dima67 Says:

    Best!!!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

Page 1 of 11
.